PolicecommissionerHervilleisfounddeadinaChineserestaurantinthe13tharrondissementofParis.GiloumustbreakthenewstoLaure,whoisbeingtreatedinaPolicerehabilitationcenter.Nowinchargeoftheunit,GiloubeginsinvestigatingwithAli,ayoungcop,freshoutoftraining.Theyquicklyfindthemselvesonthecaseofabreak-ingonewrongandthetrailof15-year-oldRyan,ajuveniledelinquent.RobanlearnshemustsoonretirebutstillmanagestooverseetheHervillecase.Awaitingtrail,Joséphinestruggleswithlifeinprison.
详情主演：查理·考克斯,玛格丽塔·列维耶娃,文森特·多诺费奥,乔·博恩瑟,黛博拉·安·霍尔,埃尔登·亨森,何家蓓,迈克尔·加斯顿,丹尼尔·格罗尔,哈里斯·于林,阿尔蒂·佛鲁山,马克·盖勒,卡梅隆·莫伊尔,瑞安·沃德,C·J·帕森,理查德·G·林顿,迈克尔·甘多菲尼,克拉克·约翰森,妮基·米歇尔·詹姆斯,伊万·阿马罗·布隆,威尔逊·贝索尔,阿耶莱特·祖里尔
主演：马克西米利安·蒙特,丹尼尔·卡伯,达米安·哈顿,莱娜·克棱克,莱娜·乌泽多夫斯基,兰斯顿·伊贝尔
主演：内详
主演：宽一郎,三浦透子,水间龙,早乙女太一,向里祐香,樱,めがね,阿部久令亚,白宫瑞帆,诗羽,山田健人,松浦凉,米本学仁,清水久留巳,富田健太郎,泷正则,三浦诚己,村上淳,西田尚美,岸谷五朗
主演：艾拉·菲舍尔,乔什·加德,阿里尔·多诺霍,Anthony Taufa,艾玛·朗,Honour Latukefu,Audrey Nitschke,保罗·潘塔诺,贾斯汀·罗斯尼亚克,Vincent Stone,埃德加·拉米雷兹,罗宾·麦克丽薇,Alan Dukes,杰夫·莫雷尔,费利克斯·威廉森,瑞切尔·布莱克,丹·威利,Eliza Logan,Andrew Crawford,布莱恩·鲁尼
主演：崔振赫,孙贤周,林珍娜,朴成焄,张仁燮,赵达焕,金主美
主演：福里斯特·惠特克,文森特·多诺费奥,
主演：曹政奭,韩艺璃,尹施允,崔武成,朴赫权,徐英姬,闵成旭,安吉江,郑奎镇,朴珪锳,曹熙奉,赵贤植,金河均,金相浩,文元柱,,李政宪,白恩惠,朴智一,李淳元,全茂松,崔元英
主演：斯科特·怀特,诺兰·诺斯,马修·杨·金,迈克尔·本耶尔,乔什·布雷纳,艾莉·康德伦,亨利·杜思韦特,亚伦·希梅尔斯坦,斯蒂芬·卡皮契奇,莫里斯·拉马奇,艾米丽·奥布莱恩,凯文·迈克尔·理查德森,海伦·萨德勒,伊兰妮·谭,柯克·桑顿,萨米拉·威利,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,卡洛斯·阿拉斯拉奇,亚当·巴特利,托弗·戈瑞斯,尤里·洛文塔尔,克里斯托弗·L·帕森,弗雷德·塔特西奥,布鲁斯·托马斯,艾玛·索内特,加里·安东尼·威廉斯,盖瑞·科尔,约翰·迪·马吉欧,克里斯·帕内尔,吉姆·皮里,内斯特·塞拉诺,吉尔·塔
主演：姜虎东,金钟民,金东炫,申东熙,柳炳宰,表志勋
主演：刘在锡,李孝利
主演：金钟民,文世允 Se-yoon Moon,延政勋,金宣虎
